pain associated with vaginal penetration