third-party reproduction in portugal