transmission of a genetic disease to offspring