Although the testes continue to produce sperm, they cannot pass through the vasa deferentia because they have been cut and tied with the vasectomy. So, they are not expelled with ejaculation, but reabsorbed by the body instead.
You might also like: Can You Get Pregnant After a Vasectomy? – Your Realistic Possibility.
Suggested for you: Sperm’s Journey to the Egg – How Sperm Meets Egg with Pictures.