Each case has to be assessed individually. It must be taken into account that some of the symptomatic treatments for adenomyosis are hormonal and can complicate obtaining the eggs.
You'll find more information about the egg donation process here: How can I become an egg donor?
Suggested for you: What is Adenomyosis? Risks, Symptoms and Treatment.